Keterangan :

reliec yang tergambar dari candi borobudur, kokoh nan abadiBanyak teori yang berusaha menjelaskan nama candi ini. Salah satunya menyatakan bahwa nama ini kemungkinan berasal dari kata Sambharabhudhara, yaitu artinya " gunung" ( bhudara) di mana di lereng-lerengnya terletak teras-teras. Selain itu terdapat beberapa etimologi rakyat lainnya. Misalkan kata borobudur berasal dari ucapan " para Buddha" yang karena pergeseran bunyi menjadi borobudur. Penjelasan lain ialah bahwa nama ini berasal dari dua kata " bara" dan " beduhur" . Kata bara konon berasal dari kata vihara, sementara ada pula penjelasan lain di mana bara berasal dari bahasa Sansekerta yang artinya kompleks candi atau biara dan beduhur artinya ialah " tinggi" , atau mengingatkan dalam bahasa Bali yang berarti " di atas" . Jadi maksudnya ialah sebuah biara atau asrama yang berada di tanah tinggi.